재단선·도련·안전영역 이해하기
인쇄물이 잘리는 선과 여백이 무엇인지 알면 글자가 잘리거나 흰 테두리가 생기는 일을 막을 수 있어요.
영상으로 먼저 보기
재단선·도련·안전영역 쉽게 보기
인쇄는 큰 종이에 찍은 뒤 칼로 잘라 완성해요. 이 "자르는 과정"에서 약간의 밀림이 생기기 때문에 파일에 여유를 두어야 해요.
세 가지 선
| 이름 | 뜻 | 파일에서 하는 일 |
|---|---|---|
| 재단선 | 완성품의 크기, 칼이 지나가는 선 | 이 선이 완성 크기예요 |
| 도련(재단선 바깥으로 배경을 더 늘려 둔 여분) | 밀려도 흰 종이가 보이지 않게 하는 여유 | 배경색·사진을 재단선 밖까지 채워요 |
| 안전영역(재단선 안쪽 여백) | 글자·로고를 둘 수 있는 안전한 범위 | 중요한 내용은 이 안쪽에만 둬요 |
왜 필요한가요
공정 특성상 재단은 앞뒤·좌우로 조금 밀릴 수 있어요. 당사 기준 재단 오차는 명함이 ±1mm, 스티커·전단·기타 인쇄물이 ±2mm 정도예요. 재단 뒤에 후가공이 들어가면 1~2mm 틀어질 수도 있어요. 이런 오차 때문에 다음과 같은 일이 생겨요.
도련이 없으면 가장자리에 흰 줄이 보일 수 있어요.
안전영역 밖에 글자를 두면 글자가 잘릴 수 있어요.
작업 방법
상품 페이지에서 재단 사이즈와 작업 사이즈를 확인하세요.
파일 크기를 작업 사이즈(도련 포함)로 만드세요.
배경과 사진은 작업 사이즈 끝까지 채우세요.
글자와 로고는 재단선에서 안쪽으로 일정 간격(일반적으로 2~3mm) 이상 띄우세요. 명함 가이드는 사방 2mm 안쪽을 안내해요.
주의
재단선이나 작업선을 디자인 안에 선으로 그려 넣지 마세요. 선이 그대로 인쇄되거나 재단 뒤 가장자리에 줄로 남을 수 있어요. 띠나 테두리 디자인은 좌우·상하 여백이 똑같이 나오지 않을 수 있다는 점도 감안해 주세요.
참고
도련 크기와 안전 간격은 상품마다 달라요. 정확한 숫자는 반드시 해당 상품 페이지의 규격 안내를 따라 주세요.
테두리를 넣고 싶어요
재단이 밀리면 한쪽 테두리만 굵거나 가늘어 보일 수 있어요. 테두리는 재단선에서 충분히 안쪽에 두거나, 조금 밀려도 티가 나지 않는 디자인으로 만들면 좋아요.
도련과 안전영역 중 하나만 지키면 안 되나요
둘은 역할이 달라요. 도련은 "배경이 끝까지 있게" 하고, 안전영역은 "내용이 안 잘리게" 해요. 두 가지 모두 필요해요.
마지막 수정 2026-10-17